企业 qǐyè entreprise
société ; firme ; entreprise ; groupe
Comment retenir 企业: 企 projeter une entreprise + 业 industrie = entreprise.
Caractères
Comment l’employer
- Une entreprise - 国有企业 (guóyǒu qǐyè) une entreprise publique ; 中小企业 (zhōngxiǎo qǐyè) les PME.
- Spécificatif 家 (jiā). Le terme générique des organisations commerciales.
- À opposer à 公司 (gōngsī, une société précise) - 企业 est la catégorie générale de l'entité économique, souvent employée en économie et dans les textes de politique publique.
Phrases d’exemple
- 这是个企业生活区。 Zhè shì gè qǐyè shēnghuóqū.C'est une cité ouvrière d'entreprise.
- 中小企业要勒紧裤带才能存活。 Zhōngxiǎoqǐyè yào lēijǐnkùdài cáinéng cúnhuó.Les petites entreprises devront se serrer la ceinture pour survivre.