任意 rènyì n'importe lequel
quelconque ; arbitraire ; à volonté ; au hasard
Comment retenir 任意: 任 se fier à + 意 idée = n'importe lequel.
Caractères
Comment l’employer
- À sa guise, arbitraire, n'importe lequel - 你可以任意选择 (nǐ kěyǐ rènyì xuǎnzé) tu peux choisir librement.
- Un adverbe (faire librement, sans contrainte) et un adjectif mathématique ou technique (任意一点 un point quelconque).
- À opposer à 随意 (suíyì, sans façon, comme on veut, plus doux) ; 任意 insiste sur l'absence de contrainte et, en technique, signifie « quelconque, arbitraire ».