随意 suíyì à sa guise
à sa guise ; selon ses souhaits ; à volonté ; volontaire ; conscient
Comment retenir 随意: 随 suivre + 意 idée = à sa guise.
Caractères
Comment l’employer
- À sa guise, sans façon, à volonté - 随意坐 (suíyì zuò) asseyez-vous où vous voulez ; 请随意 (qǐng suíyì) servez-vous, faites comme chez vous.
- Il signale l'absence de formalité et de contrainte. Ce peut être positif (détendu) ou négatif (négligent) : 太随意 (tài suíyì) trop relâché.
Phrases d’exemple
- 稍微随意一点。 Shāowēi suíyì yìdiǎn.Détends-toi un peu.