义务 yìwù devoir
devoir ; obligation ; bénévole (travail, etc.)
Comment retenir 义务: 义 conduite juste + 务 affaires = devoir.
Caractères
Comment l’employer
- Il s'apparie à 权利 (quánlì, les droits) - 权利和义务 (les droits et les devoirs) est une formule figée du droit et de l'instruction civique.
- 义务教育 (l'école obligatoire) et 义务劳动 (le travail bénévole, non rémunéré) sont les deux collocations les plus courantes, toutes deux avec l'idée d'un devoir sans rétribution.
- En déterminant, il peut signifier gratuit, bénévole, comme dans 义务献血 - donner son sang bénévolement.
Phrases d’exemple
- 这是您的义务。 Zhè shì nín de yìwù.C'est votre responsabilité.
- 你有义务还债。 Nǐ yǒu yìwù huánzhài.Tu es tenu de rembourser cette dette.