ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

详 xiáng complet

complet ; détaillé ; exhaustif

Comment retenir 详: 讠 paroles + 羊 mouton = complet. Le garçon connaît toutes les paroles de la chanson sur son mouton et chante la version la plus complète que la maîtresse ait jamais entendue.

  • 1 439e caractère le plus fréquent
  • HSK 4
  • 8 traits
  • Radical 言

Décomposition

详 = 讠 paroles + 羊 mouton

  • 讠 paroles
  • 羊 mouton
L’histoire Gushi

Le garçon connaît toutes les paroles de la chanson sur son mouton et chante la version la plus complète que la maîtresse ait jamais entendue.

Comment l’employer

  • Lié ; détaillé, minutieux. 详细 (xiángxì) = détaillé : 详细说明 (xiángxì shuōmíng) expliquer en détail.
  • 详细 (xiángxì) décrit l'abondance du détail ; son quasi-synonyme 仔细 (zǐxì) porte sur le soin de l'attention - un autre angle.
  • 安详 (ānxiáng) = serein, posé (des manières) ; 详尽 (xiángjìn) = exhaustif, complet.

Mots avec 详

Phrases d’exemple

  • 他的讲解很详细。 Tā de jiǎngjiě hěn xiángxì.Il a donné une explication détaillée.