系 xì système
système ; relation ; connexion ; département
Comment il est né
Une main en haut d'où pendent plusieurs fils de soie, réunis dans une seule prise. Tout est relié à tout par cette main, et c'est cela un système.
Comment l’employer
- Le lien, la relation - 关系 (guānxi) la relation, 联系 (liánxì) prendre contact, 系统 (xìtǒng) le système.
- Du quotidien dans 没关系 (méiguānxì) ce n'est pas grave ; aussi un département universitaire - 中文系 (Zhōngwén xì) le département de chinois.
Mots avec 系
Phrases d’exemple
- 她们的关系很好。 Tāmen de guānxi hěn hǎo.Ces femmes s'entendent très bien entre elles.
- 我们经常联系。 Wǒmen jīngcháng liánxì.Nous restons régulièrement en contact.
- 输一场比赛没关系。 Shū yì chǎng bǐsài méiguānxi.Ce n'est pas grave de perdre un match.
- 即使失败了也没关系。 Jíshǐ shībàile yě méiguānxi.Cela ne fait rien, même si tu échoues.