盗 dào voler
voler ; dérober ; voleur ; brigand
Comment retenir 盗: 次 fois + 皿 écuelle = voler. Pour la troisième fois cette semaine, le chat saute sur la table, pousse l'écuelle et tente de voler le poisson de papi.
Décomposition
盗 = 次 fois + 皿 écuelle
- 次 fois
- 冫 glace
- 欠 manquer de
- 皿 écuelle
Pour la troisième fois cette semaine, le chat saute sur la table, pousse l'écuelle et tente de voler le poisson de papi.
Comment l’employer
- Voler, un voleur - 强盗 (qiángdào) un brigand, 海盗 (hǎidào) un pirate, 盗窃 (dàoqiè) dérober, 盗版 (dàobǎn) piraté (des produits).
- 防盗 (fángdào) signifie antivol ; 掩耳盗铃 (yǎn'ěr-dàolíng), se boucher les oreilles pour voler une cloche, signifie ne tromper que soi-même.
Mots avec 盗
Phrases d’exemple
- 小明盗刷了我的信用卡。 Xiǎo Míng dàoshuā le wǒde xìnyòngkǎ.Xiao Ming a utilisé frauduleusement ma carte bancaire.