ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

暖 nuǎn chaud

Comment retenir 暖: 日 soleil + 爰 tirer de l'autre côté = chaud. Le soleil tombe sur le canapé, et le chat n'arrête pas de tirer sa couverture de l'autre côté, dans la lumière, jusqu'à ce que ce soit bien chaud.

  • 1 745e caractère le plus fréquent
  • HSK 4
  • 13 traits
  • Radical 日

Décomposition

暖 = 日 soleil + 爰 tirer de l'autre côté

  • 日 soleil
  • 爰 tirer de l'autre côté
L’histoire Gushi

Le soleil tombe sur le canapé, et le chat n'arrête pas de tirer sa couverture de l'autre côté, dans la lumière, jusqu'à ce que ce soit bien chaud.

Comment l’employer

  • « Tiède, chaud » (d'une chaleur agréable), contraire de 冷 (lěng). 暖和 (nuǎnhuo) en est l'adjectif familier : 今天很暖和 (jīntiān hěn nuǎnhuo) il fait bon aujourd'hui - 今天很冷 (jīntiān hěn lěng) il fait froid aujourd'hui.
  • 温暖 (wēnnuǎn) est un rien plus écrit et fonctionne aussi sur le plan affectif (chaleureux), tandis que 暖和 est la chaleur physique du quotidien.
  • 暖气 (nuǎnqì) = le chauffage central ; 取暖 (qǔnuǎn) = se réchauffer.

Mots avec 暖

Phrases d’exemple

  • 屋内很暖。 Wūnèi hěn nuǎn.Il fait bon dans la maison.
  • 棉被很暖和。 Miánbèi hěn nuǎnhuo.Les couettes tiennent très chaud.