挂 guà accrocher
Comment retenir 挂: 扌 main + 圭 bloc de jade = accrocher. D'une main, mamie soulève le lourd bloc de jade que son fils lui a rapporté et cherche un mur où l'accrocher.
Décomposition
挂 = 扌 main + 圭 bloc de jade
- 扌 main
- 圭 bloc de jade
D'une main, mamie soulève le lourd bloc de jade que son fils lui a rapporté et cherche un mur où l'accrocher.
Comment l’employer
- Accrocher, suspendre, raccrocher - 把画挂在墙上 (bǎ huà guà zài qiáng shàng) accroche le tableau au mur, 挂电话 (guà diànhuà) raccrocher.
- 挂号 (guàhào) s'inscrire (à l'hôpital), ou le courrier recommandé ; 挂念 (guàniàn) / 牵挂 (qiānguà) se faire du souci pour, penser à quelqu'un.
- Familièrement, 挂了 peut même signifier qu'un appareil a rendu l'âme ou, en argot, que quelqu'un est mort ou a échoué.
Mots avec 挂
Phrases d’exemple
- 墙上挂着一幅画像。 Qiáng shàng guàzhe yì fú huàxiàng.Il y a un portrait accroché au mur.