宝 bǎo trésor
trésor ; joyau ; précieux
Comment retenir 宝: 宀 maison + 玉 jade = trésor. Dans la maison de Mamie, un bracelet de jade vert dort dans une boîte en fer, le plus grand trésor de la famille.
Décomposition
宝 = 宀 maison + 玉 jade
- 宀 maison
- 玉 jade
Dans la maison de Mamie, un bracelet de jade vert dort dans une boîte en fer, le plus grand trésor de la famille.
Comment l’employer
- 宝贝 (bǎobèi) s'emploie au sens propre pour « un objet précieux » et affectueusement pour les enfants ou les proches, comme « mon trésor ».
- 宝贵 (bǎoguì) est un adjectif pour les choses précieuses abstraites, par exemple 宝贵的时间 (bǎoguì de shíjiān) - un temps précieux.
- 国宝 (guóbǎo) - trésor national - est le terme consacré pour les pandas géants comme pour les biens culturels.
- 珠宝 (zhūbǎo) signifie les bijoux ; il s'agit surtout d'un morphème lié plutôt que d'un mot autonome.