奏 zòu jouer

源Comment il est né

Deux mains levées ensemble tiennent une offrande : présenter une chose à quelqu'un de plus haut rang. À la cour, la musique s'offrait de la même façon, d'où le sens de jouer.

用Comment l’employer

• Jouer de la musique (d'un instrument) - 演奏 (yǎnzòu) interpréter, 伴奏 (bànzòu) accompagner, 独奏 (dúzòu) un solo.
• 节奏 (jiézòu) = le rythme, le tempo, étendu à la cadence de n'importe quoi : 生活节奏 (shēnghuó jiézòu) le rythme de vie.
• 奏效 (zòuxiào) = produire son effet, marcher. Le sens archaïque « faire rapport à l'empereur » survit dans 奏折 (zòuzhé).

字Caractères avec 奏

• 凑 rassembler
• 揍 frapper

词Mots avec 奏

• 演奏yǎnzòujouer d'un instrument de musiqueHSK 6
• 节奏jiézòurythmeHSK 6
• 伴奏bànzòuaccompagner (musicalement)HSK 8
• 奏效zòuxiàodonner des résultatsHSK 8