揍 zòu frapper
frapper ; battre
Comment retenir 揍: 扌 main + 奏 jouer = frapper. Quand son frère refuse de jouer franc jeu, le garçon prend un coussin dans chaque main et se met à le frapper avec.
Décomposition
揍 = 扌 main + 奏 jouer
- 扌 main
- 奏 jouer
Quand son frère refuse de jouer franc jeu, le garçon prend un coussin dans chaque main et se met à le frapper avec.
Comment l’employer
- Familier, « tabasser » : 揍他一顿 (zòu tā yí dùn) lui flanquer une raclée, 挨揍 (ái zòu) se faire rosser, 找揍 (zhǎo zòu) chercher les coups.
- Très oral et sans détour, plus familier et plus menaçant que 打 (dǎ).