初 chū début
début ; premier ; initial
Comment retenir 初: 衤 vêtements + 刀 couteau = début. L'apprentie couturière, nerveuse, coupe le tissu de ses premiers vêtements avec un couteau bien aiguisé et murmure "Ce n'est que le début."
Décomposition
初 = 衤 vêtements + 刀 couteau
- 衤 vêtements
- 刀 couteau
L'apprentie couturière, nerveuse, coupe le tissu de ses premiers vêtements avec un couteau bien aiguisé et murmure "Ce n'est que le début."
Comment l’employer
- Marque le stade initial de quelque chose - 初期 (chūqī) la phase initiale, 最初 (zuìchū) au départ, 初步 (chūbù) préliminaire.
- Comme préfixe temporel il signifie le début d'une période - 年初 (niánchū) le début de l'année, 月初 (yuèchū) le début du mois.
- 当初 (dāngchū) = « à l'époque, au départ », souvent teinté de recul ou de regret.
- 初中 (chūzhōng) est le collège (face à 高中, le lycée).
Mots avec 初
- 初中chūzhōngcollège (abréviation de 初级中学)HSK 3
- 初期chūqīphase initialeHSK 5
- 初级chūjíde premier niveauHSK 5
- 年初niánchūdébut de l'annéeHSK 5
- 最初zuìchūau départHSK 5
- 初步chūbùinitialHSK 6
- 初等chūděngélémentaire (c.-à-d. facile)HSK 6
- 当初dāngchūà cette époqueHSK 6
- 起初qǐchūau départHSK 6
- 初衷chūzhōngintention initialeHSK 8
Phrases d’exemple
- 初冬时节，他还坚持晨跑。 Chūdōng shíjié, tā hái jiānchí chénpǎo.Il tient toujours à courir le matin, bien qu'on soit au début de l'hiver.