兵 bīng soldat
soldat ; troupes ; soldats
Comment il est né
Deux mains levées sous une hache, la tenant à deux. Le caractère a dessiné l'arme et la prise bien avant l'homme : un soldat est celui qui tient cela.
Comment l’employer
- Signifie soldat, troupes - 士兵 (shìbīng) simple soldat ; 当兵 (dāngbīng) faire son service ; 官兵 (guānbīng) officiers et hommes de troupe.
- Aussi « le militaire, la guerre » dans l'abstrait : 纸上谈兵 (zhǐshàng-tánbīng) « parler stratégie sur le papier » - théoriser en chambre. C'est aussi la pièce 兵 (le pion) aux échecs.
Caractères avec 兵
Mots avec 兵
Phrases d’exemple
- 《孙子兵法》是一本很有名的书。 《Sūnzi Bīngfǎ》 shì yī běn hěn yǒumíngde shū.L'Art de la guerre est un livre très célèbre.
- 士兵在执行一项任务。 Shìbīng zài zhíxíng yī xiàng rènwu.Les soldats sont en mission.