士兵 shìbīng soldat
Comment retenir 士兵: 士 lettré + 兵 soldat = soldat.
Caractères
Comment l’employer
- Un simple soldat, un homme de troupe : 一名士兵 (yī míng shìbīng) un soldat ; spécificatif 名.
- À distinguer de 军人 (jūnrén), tout militaire, officiers compris, et de 战士 (zhànshì), le « combattant », avec sa teinte héroïque ; 士兵 désigne précisément la troupe, non les cadres.
- Neutre, c'est le mot standard de la presse et de la description militaire.
Phrases d’exemple
- 士兵在执行一项任务。 Shìbīng zài zhíxíng yī xiàng rènwu.Les soldats sont en mission.
- 士兵们占领了这个建筑。 Shìbīng men zhànlǐng le zhège jiànzhù.Les soldats ont occupé le bâtiment.
- 士兵们失去了战斗的勇气。 Shìbīng men shīqù le zhàndòu de yǒngqì.Les soldats ont perdu le courage de se battre.