宾 bīn invité
invité ; visiteur
Comment retenir 宾: 宀 maison + 兵 soldat = invité. La famille ouvre sa maison à un jeune soldat en permission et le traite comme un invité très spécial.
Décomposition
宾 = 宀 maison + 兵 soldat
- 宀 maison
- 兵 soldat
La famille ouvre sa maison à un jeune soldat en permission et le traite comme un invité très spécial.
Comment il est né
Un toit avec une silhouette dessous et un pied en bas : quelqu'un qui est arrivé. La forme complète ajoute un coquillage en bas, parce qu'un invité venait avec quelque chose.
Comment l’employer
- L'invité, le visiteur, un morphème soutenu - 宾馆 (bīnguǎn) un hôtel (littéralement une maison d'hôtes), 来宾 (láibīn) les invités d'une manifestation.
- 嘉宾 (jiābīn) = un invité d'honneur (d'une émission, d'une cérémonie) ; 贵宾 (guìbīn) = une personnalité, un hôte de marque.
- Plus soutenu que le 客人 (kèrén) de tous les jours, l'invité qu'on reçoit chez soi ; 宾 relève de l'hôtellerie et de l'événementiel (宾至如归 bīnzhìrúguī, l'hôte s'y sent comme chez lui).
Caractères avec 宾
Mots avec 宾
Phrases d’exemple
- 这间宾馆非常豪华。 Zhè jiān bīnguǎn fēicháng háohuá.Cet hôtel est très luxueux.