根 gēn palabra de medida para cosas largas y delgadas
palabra de medida para cosas largas y delgadas; raíz; base
Cómo recordar 根: 木 árbol + 艮 obstinado = palabra de medida para cosas largas y delgadas. El nuevo dueño tira del viejo árbol, pero es obstinado, así que cuenta sus raíces con la palabra de medida para cosas largas y delgadas.
Descomposición
根 = 木 árbol + 艮 obstinado
- 木 árbol
- 艮 obstinado
El nuevo dueño tira del viejo árbol, pero es obstinado, así que cuenta sus raíces con la palabra de medida para cosas largas y delgadas.
Cómo se usa
- El 'raíz' concreto de una planta, y la palabra de medida para cosas largas y delgadas - 一根头发 (yì gēn tóufa) un cabello, 一根香蕉 (yì gēn xiāngjiāo) un plátano.
- El 'fundamento/fundamentalmente' abstracto impulsa 根据 (gēnjù) con base en, 根本 (gēnběn) fundamental(mente), 根源 (gēnyuán) la causa de raíz.
- 根本 con negación significa 'en absoluto' - 我根本不知道 (wǒ gēnběn bù zhīdào) no tenía la menor idea.
Palabras con 根
Frases de ejemplo
- 我想买一根皮带。 Wǒ xiǎng mǎi yī gēn pídài.Quiero comprar un cinturón de cuero.
- 我们根据合同来办事。 Wǒmen gēnjù hétong lái bànshì.Llevamos nuestro negocio conforme al contrato.