根源 gēnyuán origen
origen; raíz (causa)
Cómo recordar 根源: 根 palabra de medida para cosas largas y delgadas + 源 manantial = origen.
Caracteres
Cómo se usa
- 'La raíz, el origen de fondo' - 问题的根源 (wèntí de gēnyuán) la raíz del problema.
- Apunta a la fuente fundamental de la que algo brota.
- Más honda que 原因 (yuányīn, la razón, la causa); la 根源 es la causa de fondo, originaria.
Frases de ejemplo
- 我无法找到问题的根源。 Wǒ wúfǎ zhǎodào wèntí de gēnyuán.No puedo localizar el origen del problema.