根治 gēnzhì poner bajo control permanente
poner bajo control permanente; efectuar una cura radical
Cómo recordar 根治: 根 palabra de medida para cosas largas y delgadas + 治 administrar = poner bajo control permanente.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Curar de raíz, erradicar' - 根治疾病 (gēnzhì jíbìng) curar una enfermedad para siempre.
- También para los males sociales: 根治腐败 (gēnzhì fǔbài) erradicar la corrupción.
- Compara 治标 (tratar los síntomas); 根治 significa resolver la causa de fondo una vez y para siempre.