息 xī aliento
aliento; descanso; noticias; intereses
Cómo recordar 息: 自 uno mismo + 心 corazón = aliento. La corredora agotada cruza la meta tirando de uno mismo como puede, con el corazón a mil, y lucha por recuperar el aliento.
Descomposición
息 = 自 uno mismo + 心 corazón
- 自 uno mismo
- 心 corazón
La corredora agotada cruza la meta tirando de uno mismo como puede, con el corazón a mil, y lucha por recuperar el aliento.
Cómo surgió
Una nariz vista de frente sobre un corazón. Aliento que sube del pecho y sale por la nariz, y pararse a tomar uno es de donde vienen descanso, noticia e interés.
Cómo se usa
- Descanso / aliento / noticias - lo más común es 休息 (xiūxi) descansar y 消息 (xiāoxi) noticias o un mensaje.
- También los intereses del dinero - 利息 (lìxī); la idea compartida es algo que surge o se acumula.
Caracteres con 息
Palabras con 息
- 休息xiūxidescansarHSK 1
- 消息xiāoxinoticiasHSK 4
- 信息xìnxīinformaciónHSK 4
- 利息lìxīinterés (de un préstamo)HSK 6
- 作息zuòxītrabajar y descansarHSK 7
- 出息chūxiperspectivas de futuroHSK 7
- 平息píngxīamainarHSK 7
- 息息相关xīxī-xiāngguānestrechamente unidos (modismo)HSK 7
- 气息qìxīalientoHSK 7
- 经久不息jīngjiǔ-bùxīprolongado (aplauso, vítores, etc.)HSK 7
- 喘息chuǎnxībuscar aireHSK 8
- 川流不息chuānliú-bùxīel arroyo fluye sin parar (modismo)HSK 8
- 窒息zhìxīatragantarseHSK 9
- 自强不息zìqiáng-bùxīesforzarse sin treguaHSK 9
Frases de ejemplo
- 病人需要休息。 Bìngrén xūyào xiūxi.Los enfermos necesitan descanso.
- 这个信息是错误的。 Zhège xìnxī shì cuòwù de.Esta información es incorrecta.
- 他们躺在草地上休息。 Tāmen tǎng zài cǎodì shang xiūxi.Están tumbados en el césped, descansando.
- 他在看报纸的最新消息。 Tā zài kàn bàozhǐ de zuìxīn xiāoxi.Está leyendo las últimas noticias en el periódico.