象 xiàng Elefant
Elefant; Gestalt; Bild
Wie es entstand
Ein Elefant von der Seite, der Rüssel oben eingerollt, Körper und Beine darunter. Als das gezeichnet wurde, gab es in Nordchina Elefanten; später hieß das Wort auch Bild.
So wird es verwendet
- Konkret der Elefant - 大象 (dàxiàng); abstrakt eine Gestalt, ein Bild.
- 印象 (yìnxiàng) der Eindruck, 现象 (xiànxiàng) die Erscheinung, 形象 (xíngxiàng) das Bild und die Rolle.
- 对象 (duìxiàng) ist eine Falle für falsche Freunde: es meint meist einen Freund und eine Freundin (找对象 zhǎo duìxiàng, einen Partner suchen) oder in schriftlichen Texten ein „Ziel und Objekt“.
Zeichen mit 象
Wörter mit 象
- 印象yìnxiàngEindruckHSK 4
- 大象dàxiàngElefantHSK 5
- 对象duìxiàngZielHSK 5
- 形象xíngxiàngBildHSK 5
- 想象xiǎngxiàngsich vorstellenHSK 5
- 现象xiànxiàngPhänomenHSK 5
- 象征xiàngzhēngSinnbildHSK 5
- 抽象chōuxiàngabstraktHSK 6
- 景象jǐngxiàngSzeneHSK 6
- 象棋xiàngqíchinesisches SchachHSK 6
- 气象qìxiàngWetterlageHSK 7
- 包罗万象bāoluó-wànxiàngallumfassendHSK 8
- 迹象jìxiàngZeichenHSK 9
Beispielsätze
- 我对他印象很深。 Wǒ duì tā yìnxiàng hěn shēn.Er hat bei mir einen tiefen Eindruck hinterlassen.
- 她在给大象洗澡。 Tā zài gěi dàxiàng xǐzǎo.Er badet den Elefanten.