ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

固 gù verfestigen

verfestigen; Stärke

So merkst du dir 固: 囗 umschlossen + 古 alt = verfestigen. Im umschlossenen Hof gießt ein alter Maurer frischen Beton und wartet geduldig, bis er sich verfestigt.

  • HSK 5
  • 8 Striche
  • Radikal 囗

Zerlegung

固 = 囗 umschlossen + 古 alt

  • 囗 umschlossen
  • 古 alt
Die Gushi-Geschichte

Im umschlossenen Hof gießt ein alter Maurer frischen Beton und wartet geduldig, bis er sich verfestigt.

So wird es verwendet

  • 固定 (gùdìng) - „fest“ und „festmachen“ - ist das geläufigste Wort, für greifbare Gegenstände wie für Abstraktes gebraucht, etwa 固定收入 (gùdìng shōurù) das feste Einkommen.
  • 坚固 (jiāngù) - stabil und massiv - beschreibt leibhaftige Festigkeit, während 巩固 (gǒnggù) - festigen - fürs Stärken von Macht, Wissen und Beziehungen gebraucht wird.
  • 固执 (gùzhi, neutraler Ton auf 执) heißt starrköpfig und beschreibt das Wesen eines Menschen.
  • Gebundener Charakter; außerhalb dieser Zusammensetzungen steht er selten allein.

Wörter mit 固