固然 gùrán zugegeben (es stimmt, dass …)
So merkst du dir 固然: 固 verfestigen + 然 jedoch = zugegeben (es stimmt, dass …).
Zeichen
So wird es verwendet
- Zugegeben, es trifft zwar zu, dass … (einräumend) - 这样做固然好,但成本太高 (zhèyàng zuò gùrán hǎo, dàn chéngběn tài gāo) so ist es zwar gut, aber die Kosten sind zu hoch.
- Es baut ein Zugeständnis auf, meist gefolgt von 但/可是 (aber); es räumt einen Punkt ein, um einen anderen vorzubringen. Zum Schriftlichen neigend.