ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

坚固 jiāngù fest

fest; entschlossen; hart; stabil

So merkst du dir 坚固: 坚 entschlossen + 固 verfestigen = fest.

  • HSK 6
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Handfest stabil und massiv - Bauwerke, Werkstoffe, Befestigungen: 坚固的桥梁 (jiāngù de qiáoliáng) eine stabile Brücke, 城墙很坚固 (chéngqiáng hěn jiāngù) die Stadtmauer ist massiv.
  • Abzugrenzen von 坚硬 (jiānyìng, hart im Griff): bei 坚固 geht es um Haltbarkeit und darum, dass nichts einstürzt, bei 坚硬 um die Härte des Materials.
  • Die Stilebene von Physik und Technik; übertragen kann es sich auf 坚固的友谊 (eine feste Freundschaft) erstrecken.

Beispielsätze

  • 这个梯子是否足够坚固以承受我的重量? Zhège tīzi shìfǒu zúgòu jiāngù yǐ chéngshòu wǒ de zhòngliàng?Ist diese Leiter stabil genug, um mein Gewicht zu tragen?