ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

坚 jiān entschlossen

entschlossen; fest; hart

So merkst du dir 坚: 𰀡 fest + 土 Erde = entschlossen. Mit festen Händen drückt die Großmutter die Erde um ihren neuen Rosenstrauch an und lehnt entschlossen jede Hilfe ab.

  • 748. häufigstes Zeichen
  • HSK 3
  • 7 Striche
  • Radikal 土

Zerlegung

坚 = 𰀡 fest + 土 Erde

  • 𰀡 fest
  • 土 Erde
Die Gushi-Geschichte

Mit festen Händen drückt die Großmutter die Erde um ihren neuen Rosenstrauch an und lehnt entschlossen jede Hilfe ab.

So wird es verwendet

  • „Fest, hart, entschlossen“ - meist Entschlossenheit statt körperlicher Härte: 坚决 (jiānjué) entschieden, 坚定 (jiāndìng) fest, unbeirrbar, 坚强 (jiānqiáng) stark (im Charakter oder Willen).
  • 坚持 (jiānchí) = beharren ist die Vorzeigezusammensetzung: 坚持到底 (jiānchí dàodǐ) bis zum Ende durchhalten.
  • Für körperliche Härte nimm 坚固 (jiāngù, solide gebaut) oder 坚硬 (jiānyìng, hart im Griff); 坚强 beschreibt Menschen, keine Werkstoffe.

Wörter mit 坚

Beispielsätze

  • 初冬时节，他还坚持晨跑。 Chūdōng shíjié, tā hái jiānchí chénpǎo.Obwohl der Winter gerade beginnt, besteht er weiter auf seinem Morgenlauf.