高考 gāokǎo examen d'entrée à l'université
examen d'entrée à l'université (surtout comme abréviation de 普通高等学校招生全国统一考试) ; (Taïwan) concours d'entrée aux postes supérieurs de la fonction publique (abréviation de 公务人员高等考试)
Comment retenir 高考: 高 haut + 考 examiner = examen d'entrée à l'université.
Caractères
Comment l’employer
- Le concours national d'entrée à l'université, que les lycéens passent chaque année en juin - un terme presque nominal, lourd de sens (toute la pression de la famille et de la société s'y rattache).
- Il s'emploie nu, sans 的 ni autre qualifiant, à la façon d'un nom d'institution : 参加高考 (cānjiā gāokǎo) - passer le gaokao.
- À opposer au mot général pour n'importe quelle épreuve, 考试 (kǎoshì).