驾驶 jiàshǐ conduire (un véhicule)
conduire (un véhicule) ; piloter (un navire, un avion, etc.) ; conducteur ; pilote ; commandant
Comment retenir 驾驶: 驾 conduire + 驶 conduire = conduire (un véhicule).
Caractères
Comment l’employer
- Conduire, piloter un véhicule (registre formel) - 安全驾驶 (ānquán jiàshǐ) conduire prudemment ; 驾驶执照 (jiàshǐ zhízhào) le permis de conduire ; 酒后驾驶 (jiǔhòu jiàshǐ) la conduite en état d'ivresse.
- Registre formel et officiel ; il sert aussi pour piloter un navire, un avion. Le « conduire une voiture » de tous les jours est 开车 (kāichē).
Phrases d’exemple
- 他全速驾驶着。 Tā quánsù jiàshǐ zhe.Il roule à pleine vitesse.
- 我知道怎么驾驶汽车。 Wǒ zhīdào zěnme jiàshǐ qìchē.Je sais conduire une voiture.
- 他的工作是驾驶观光巴士。 Tā de gōngzuò shì jiàshǐ guānguāng bāshì.Son métier est de conduire un car de tourisme.