靠拢 kàolǒng se rapprocher de
Comment retenir 靠拢: 靠 tout près + 拢 rassembler = se rapprocher de.
Caractères
Comment l’employer
- Se rapprocher, se resserrer, se rallier - 向组织靠拢 (xiàng zǔzhī kàolǒng) se rapprocher de l'organisation.
- Au sens propre (队伍向中间靠拢, resserrez les rangs) comme au figuré (se rallier à un groupe, à une doctrine).
- À opposer à 接近 (jiējìn, s'approcher) : 靠拢 insiste sur l'écart qu'on comble pour se retrouver côte à côte, aligné.