阻挠 zǔnáo contrarier
contrarier ; faire obstacle à (quelque chose)
Comment retenir 阻挠: 阻 entraver + 挠 céder = contrarier.
Caractères
Comment l’employer
- Faire délibérément obstruction, contrarier une entreprise - 百般阻挠 (bǎibān zǔnáo) faire obstruction par tous les moyens.
- Négatif et retors ; l'obstruction est voulue, et souvent menée en coulisses (阻挠调查, 阻挠合作).
- Plus fort et plus hostile que 阻拦 ; son objet est d'ordinaire un processus, un projet, une négociation, non les pas de quelqu'un.