退休 tuìxiū partir à la retraite
partir à la retraite ; prendre sa retraite
Comment retenir 退休: 退 reculer + 休 se reposer = partir à la retraite.
Caractères
Comment l’employer
- Prendre sa retraite - 他退休了 (tā tuìxiū le) il est à la retraite ; 退休金 (tuìxiūjīn) la pension.
- Précisément le fait de quitter la vie active avec l'âge et la pension, à la différence de 退出 (se retirer d'une activité). 退 (se retirer) + 休 (le repos).
Phrases d’exemple
- 我去年退休了。 Wǒ qùnián tuìxiū le.J'ai pris ma retraite l'an dernier.
- 他没有工作，他退休了。 Tā méiyǒu gōngzuò, tā tuìxiū le.Il n'a pas de travail. Il est à la retraite.
- 我没有一点退休的念头。 Wǒ méiyǒu yìdiǎn tuìxiū de niàntou.Je n'ai pas la moindre intention de prendre ma retraite.