迫使 pòshǐ contraindre
forcer ; contraindre
Comment retenir 迫使: 迫 contraindre + 使 employer = contraindre.
Caractères
Comment l’employer
- Contraindre, forcer quelqu'un à faire une chose - 形势迫使我们改变计划 (xíngshì pòshǐ wǒmen gǎibiàn jìhuà) les circonstances nous ont contraints à changer de plan.
- Son sujet est souvent une situation, une pression, non une personne seule ; l'objet est poussé contre son gré (迫使对方让步, contraindre l'autre partie à céder).
- 迫使 = contraindre par la pression, souvent celle des circonstances ; 强迫 (qiǎngpò) est la coercition directe d'une personne ; 逼 est le « forcer » brut de l'oral.