载体 zàitǐ vecteur (chimie)
vecteur (chimie) ; vecteur (épidémiologie) ; véhicule ou support
Comment retenir 载体: 载 charge + 体 corps = vecteur (chimie).
Caractères
Comment l’employer
- Un support, un vecteur - la chose, matérielle ou abstraite, qui porte ou incarne une autre - 语言是文化的载体 (yǔyán shì wénhuà de zàitǐ) la langue est le véhicule de la culture.
- D'usage large, en sciences (les vecteurs de la chimie et de la biologie) comme en lettres (信息载体, le support de l'information).
- Noter la lecture de 载 (zài). Il nomme le véhicule qui porte ou transmet un contenu, non le contenu lui-même.