身心 shēnxīn le corps et l'esprit
le corps et l'esprit ; mental et physique
Comment retenir 身心: 身 corps + 心 cœur = le corps et l'esprit.
Caractères
Comment l’employer
- Expression figée qui apparie le corps et l'esprit - 身心健康 (shēnxīn jiànkāng) sain de corps et d'esprit.
- Ses collocations habituelles : 身心疲惫 (shēnxīn píbèi) épuisé de corps et d'esprit, 身心发展 (shēnxīn fāzhǎn) le développement physique et psychique.
- Un peu formel ; il se rencontre en santé, en éducation et dans les questions de bien-être plutôt que dans la conversation.
Phrases d’exemple
- 适度的运动让身心焕然一新。 Shìdù de yùndòng ràng shēnxīn huànrányìxīn.Un exercice modéré revigore à la fois le corps et l'esprit.