警告 jǐnggào avertir
avertir ; admonester
Comment retenir 警告: 警 garde + 告 faire savoir = avertir.
Caractères
Comment l’employer
- Avertir ; un avertissement - 提出警告 (tíchū jǐnggào) adresser un avertissement.
- L'admonestation formelle d'un danger ou de ses conséquences ; c'est aussi une sanction officielle en deçà de la punition : 记警告处分 (jì jǐnggào chǔfèn), un avertissement inscrit au dossier.
- Plus fort et plus officiel que 提醒 (tíxǐng, le rappel amical).
Phrases d’exemple
- 警告被忽视。 Jǐnggào bèihūshì.Les avertissements ont été ignorés.
- 我们被警告过了。 Wǒmen bèi jǐnggào guò le.Nous avons été prévenus.
- 我来警告你别那样做。 Wǒlái jǐnggào nǐbié nàyàng zuò.Je suis venu te prévenir de ne pas faire ça.