表述 biǎoshù exprimer
exprimer ; formuler ; formuler
Comment retenir 表述: 表 indicateur + 述 exprimer = exprimer.
Caractères
Comment l’employer
- Formuler des idées, et la formulation elle-même - 准确表述 (zhǔnquè biǎoshù) formuler avec exactitude ; 这种表述不妥 (zhè zhǒng biǎoshù bù tuǒ) cette formulation est malvenue.
- Formel ; il porte sur la manière dont une chose est énoncée, aussi bien comme verbe que comme nom, une formulation.
- À opposer à 表达 (biǎodá, exprimer un sentiment, un sens, en général) : 表述 penche vers la formulation verbale exacte.