蔑视 mièshì exécrer
exécrer ; mépriser ; mépris
Comment retenir 蔑视: 蔑 dédaigner + 视 regarder = exécrer.
Caractères
Comment l’employer
- Mépriser, toiser avec dédain - 蔑视法律 (mièshì fǎlǜ) mépriser la loi.
- Plus fort et plus ouvertement dédaigneux que 轻视 (qīngshì, sous-estimer, négliger) : 蔑视 suppose un mépris actif.
- Presque identique à 藐视 (miǎoshì), qu'on trouve aussi ici : les deux disent le mépris, 蔑视 penchant un peu plus vers le mépris moral.
- Registre écrit et formel.