联络 liánluò prendre contact avec
prendre contact avec ; contacter ; rester en contact (avec) ; liaison ; (mathématiques) connexion
Comment retenir 联络: 联 relier + 络 toile = prendre contact avec.
Caractères
Comment l’employer
- Rester en relation, prendre contact - 保持联络 (bǎochí liánluò) garder le contact ; 联络人 (liánluòrén) la personne à contacter.
- Insiste sur la communication suivie, la liaison ; un peu plus formel que 联系 (liánxì), le mot par défaut au quotidien.
- Courant dans les contextes d'organisation et de coordination.
Phrases d’exemple
- 让我们保持联络。 Ràng wǒmen bǎochí liánluò.Restons en contact.
- 我跟父母联络了一下。 Wǒ gēn fùmǔ liánluò le yīxià.J'ai contacté mes parents.
- 我办完事会立刻联络你。 Wǒ bànwán shìhuì lìkè liánluò nǐ.Je t'appellerai dès que j'aurai fini.