络绎不绝 luòyì-bùjué sans interruption
(expression idiomatique) sans interruption ; en un flot ininterrompu
Comment retenir 络绎不绝: 络 toile + 绎 démêler + 不 non + 绝 couper = sans interruption.
Caractères
Comment l’employer
- « Un flot ininterrompu » de gens ou de véhicules qui vont et viennent - 游客络绎不绝 (yóukè luòyì-bùjué) un défilé continu de touristes.
- Réservé au mouvement continu des personnes et des véhicules, jamais à l'abstrait ; il dit l'affluence et la vogue.
- Écrit et formel ; courant pour décrire des sites très fréquentés et des boutiques bondées.