精妙 jīngmiào exquis
exquis ; fin et délicat (généralement d'œuvres d'art)
Comment retenir 精妙: 精 essence + 妙 mystérieux = exquis.
Caractères
Comment l’employer
- D'une subtilité et d'une ingéniosité exquises, surtout en design et en art - 构思精妙 (gòusī jīngmiào) une conception d'une ingéniosité subtile ; 精妙的布局 une composition magistrale.
- Fait l'éloge d'une ingéniosité fine et délicate ; plus littéraire que 巧妙 (qiǎomiào, astucieux).
- Registre écrit et élogieux, pour l'artisanat et la pensée.