窍门 qiàomén une astuce
une astuce ; une méthode ingénieuse ; savoir-faire ; le truc (pour faire quelque chose)
Comment retenir 窍门: 窍 trou + 门 porte = une astuce.
Caractères
Comment l’employer
- Le truc, le tour de main - 掌握窍门 (zhǎngwò qiàomén) attraper le coup ; 这里面有窍门 il y a une astuce là-dedans.
- Familier et positif ; un raccourci pratique né de l'expérience.
- Le quasi-synonyme 诀窍 (juéqiào) est un rien plus formel ; 门道 (méndao) en est le cousin oral.