目的 mùdì but
but ; visée ; objectif
Comment retenir 目的: 目 œil + 的 de = but.
Caractères
Comment l’employer
- Le but, la finalité - 学习的目的 (xuéxí de mùdì) le but des études ; 达到目的 (dádào mùdì) parvenir à ses fins.
- Noter que 的 se prononce d'ordinaire de, mais que dans ce mot la lecture figée est mùdì. À opposer à 目标 (mùbiāo, une cible, un objectif concret à atteindre) : 目的 est la raison ou l'intention sous-jacente.
- Courant : 目的地 (mùdìdì), la destination.
Phrases d’exemple
- 这是我的目的。 Zhè shì wǒ de mùdì.C'est mon but.
- 他来这里的目的是什么？ Tālái zhèlǐ de mùdì shì shénme?Dans quel but est-il venu ici ?