现金 xiànjīn espèces
Comment retenir 现金: 现 le présent + 金 or = espèces.
Caractères
Comment l’employer
- L'argent liquide - 付现金 (fù xiànjīn) payer en espèces, 只收现金 (zhǐ shōu xiànjīn) espèces uniquement.
- 现 (présent, en main) + 金 (l'argent) ; il s'oppose à la carte et au paiement mobile (刷卡, 微信支付).
- À distinguer de 零钱 (língqián), « la monnaie, les pièces » ; 现金 est l'espèce comme mode de paiement en général.
Phrases d’exemple
- 算一算你的钱包有多少现金? Suàn yī suàn nǐ de qiánbāo yǒu duōshǎo xiànjīn?Compte combien tu as d'espèces dans ton portefeuille.
- 接受现金捐赠。 Jiēshòu xiànjīn juānzèng.Les dons en espèces seront acceptés.
- 少了一个戒指和一点现金。 Shǎo le yígè jièzhǐ hé yìdiǎn xiànjīn.Une bague et un peu d'argent liquide ont disparu.