狭窄 xiázhǎi étroit

Comment retenir 狭窄: 狭 étroit + 窄 étroit = étroit.

Caractères

Étroit au sens matériel - 狭窄的走廊 (xiázhǎi de zǒuláng) un couloir étroit ; aussi au figuré : 心胸狭窄 (xīnxiōng xiázhǎi) l'esprit étroit, mesquin.
Plus neutre, plus descriptif que 狭隘 (xiá'ài) : 狭窄 penche vers le concret (les rues, les passages), 狭隘 vers le mental (les vues, les préjugés).
Collocations courantes : 道路狭窄, 空间狭窄, 眼界狭窄 (des vues bornées).