独身 dúshēn célibataire
célibataire ; seul ; seul
Comment retenir 独身: 独 seul + 身 corps = célibataire.
Caractères
Comment l’employer
- Vivre seul, célibataire par état ou par choix - 她选择独身 (tā xuǎnzé dúshēn) elle a choisi de rester célibataire.
- 独身主义 (dúshēn zhǔyì) est le terme pour le célibat délibéré ; à distinguer de 单身 (dānshēn), qui dit seulement qu'on est sans partenaire.
- Plus soutenu et plus définitif que 单身 ; 独身 penche vers un parti pris de vie, 单身 vers une situation du moment.