犹如 yóurú semblable à
semblable à ; comme
Comment retenir 犹如: 犹 semblable à + 如 comme = semblable à.
Caractères
Comment l’employer
- Tout comme, ainsi que - 犹如梦境 (yóurú mèngjìng) comme un rêve, 恩情犹如大海 (ēnqíng yóurú dàhǎi) une bonté profonde comme la mer.
- Mot littéraire pour « comme », employé dans les comparaisons et les métaphores ; 犹 (comme) + 如 (tel).
- À distinguer de 好像 (hǎoxiàng, on dirait, comme, dans l'usage courant) ; 犹如 est écrit, poétique, pour les comparaisons imagées.