照办 zhàobàn suivre les règles
suivre les règles ; faire comme indiqué ; s'en tenir au règlement ; accéder à une demande
Comment retenir 照办: 照 briller + 办 gérer = suivre les règles.
Caractères
Comment l’employer
- Faire exactement comme il est prescrit - 请按规定照办 (qǐng àn guīdìng zhàobàn) veuillez procéder conformément au règlement.
- Il marque l'exécution d'un ordre, d'une demande, d'une procédure ; courant dans les réponses administratives et les consignes de travail.
- Souvent employé seul, comme accord laconique : 好，照办 (hǎo, zhàobàn) entendu, ce sera fait.