激活 jīhuó activer
Comment retenir 激活: 激 émouvoir + 活 vivant = activer.
Caractères
Comment l’employer
- Activer, mettre en éveil - 激活账户 (jīhuó zhànghù) activer un compte ; aussi au figuré : 激活市场, redonner vie à un marché.
- Très courant dans la technique (l'activation d'un logiciel) et en biologie (激活细胞, activer une cellule).
- À distinguer de 启动 (qǐdòng, démarrer, lancer) ; 激活 suppose qu'on fait passer une chose de l'état dormant à l'état actif.