启动 qǐdòng démarrer (une machine)
démarrer (une machine) ; (au sens figuré) mettre en marche ; lancer (une opération) ; activer (un plan)
Comment retenir 启动: 启 ouvrir + 动 bouger = démarrer (une machine).
Caractères
Comment l’employer
- Mettre en marche une machine, lancer une opération ou un projet - 启动引擎 (qǐdòng yǐnqíng) démarrer le moteur, 启动项目 lancer un projet.
- À distinguer de 开始 (kāishǐ, commencer, en général) : 启动 consiste précisément à mettre un système ou un processus en mouvement.
Phrases d’exemple
- 重新启动你的电脑。 Chóngxīnqǐdòng nǐ de diànnǎo.Redémarre ton ordinateur.