沉淀 chéndiàn se déposer
(chimie) se déposer ; précipiter ; (chimie) sédiment ; précipité ; (au sens figuré) (d'émotions, de pensées, d'expériences, etc.) se décanter et s'assimiler avec le temps ; prendre forme peu à peu (par la réflexion ou la maturation)
Comment retenir 沉淀: 沉 couler + 淀 marais = se déposer.
Caractères
Comment l’employer
- « Se déposer, précipiter ; un dépôt » - en chimie, 产生沉淀 (chǎnshēng chéndiàn) former un précipité.
- Très courant au figuré : 沉淀下来 (chéndiàn xiàlái) se poser, laisser mûrir ses sentiments, ses idées avec le temps.
- Le sens « laisser décanter et mûrir l'expérience » est très employé dans les propos réflexifs, ceux du développement de soi.