核对 héduì contrôler
vérifier ; contrôler ; auditer ; examiner
Comment retenir 核对: 核 noyau + 对 correct = contrôler.
Caractères
Comment l’employer
- « Collationner, recouper » - 核对账目 (héduì zhàngmù) rapprocher les comptes ; 核对信息, vérifier les renseignements.
- Il suppose qu'on compare poste par poste avec une source pour relever les écarts.
- À distinguer de 核实 (confirmer la vérité d'un fait) ; 核对, c'est faire concorder deux ensembles.